{"product_id":"small-enamelled-box-lune-damore","title":"Маленькая эмалированная шкатулка – Lune D'Amore","description":"\u003cp\u003eНебольшая шкатулка из мангового дерева с эмалированной крышкой «Lune D'Amore» (Луна Любви) — золотая луна, звёзды и внимательный заяц на фоне глубокого ночного неба. Ручная работа, Индия, примерно 10 x 10 x 6 см.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧто вы получаете\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eИнтимный, романтичный дизайн, который кажется личным и поэтичным — отлично подойдёт для прикроватной тумбочки или туалетного столика.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eКомпактное внутреннее пространство для колец, серёжек, любовных записок, талисманов или небольших памятных вещей.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eМеталлический замок надёжно фиксирует крышку.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eОбраз зайца и луны придаёт шкатулке тихий, фольклорный характер, выделяя её среди обычных шкатулок для украшений.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eМанговое дерево, эмаль, металлический замок\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eКорпус из мангового дерева с крышкой, покрытой эмалью вручную. Дизайн изображает золотую луну, звёзды и зайца на ночном небе. Металлический замок. Размеры примерно 10 x 10 x 6 см. Сделано в Индии.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eРазмещение и уход\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eРазместите на прикроватной тумбочке, комоде или полке. Используйте для украшений, любовных записок, талисманов или значимых мелочей. Протирайте сухой тканью.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eДизайн в контексте\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e«Lune D'Amore» примерно переводится как «Луна Любви». Заяц — частый персонаж лунной мифологии в европейских и азиатских традициях, часто связанный с лунными циклами и плодородием. В этой шкатулке их сочетание создаёт романтичное, фольклорное настроение.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eРазмер и детали\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eПримерно 10 x 10 x 6 см. Компактная и прочная. Ручная работа с естественными вариациями.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eПодходит для подарка\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eРомантичный небольшой подарок на годовщину, День святого Валентина или просто для тех, кто любит образы зайца и луны.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто значит «Lune D'Amore»?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nЭто приблизительный перевод с французского\/итальянского — «Луна Любви».\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЗолотая луна выпуклая или плоская?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nДизайн выполнен эмалью плоско на поверхности крышки.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПочему в дизайне изображён заяц?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\nЗаяц в фольклоре многих культур, от европейских языческих традиций до восточноазиатской мифологии, ассоциируется с луной.\u003c\/p\u003e","brand":"SHAMTAM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52964349018426,"sku":"CGIBox-16","price":11.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0756\/8307\/0266\/files\/ChatGPT_Image_Mar_19_2026_12_52_56_AM.png?v=1773861883","url":"https:\/\/shamtam.com\/ru\/products\/small-enamelled-box-lune-damore","provider":"SHAMTAM","version":"1.0","type":"link"}