Darmowa dostawa od £33 · wysyłka z Wielkiej Brytanii · podatki wliczone
Samhain

Samhain

Samhain, wymawiane SOW-in, to gaelickie święto zamykające lato i rozpoczynające zimę, obchodzone od wieczora 31 października do 1 listopada. Jego irlandzką nazwę zwykle tłumaczy się jako „koniec lata”. Święto to dało początek Halloween, a współcześni poganie obchodzą je jako noc oddawania czci zmarłym i zwrócenia się ku ciemnej połowie roku.

Kiedy
wieczór z 31 października na 1 listopada
Oznacza
koniec lata
Obchodzony z
świecami, nakrytym miejscem przy stole, starymi fotografiami
Następnie
Jule

Co oznacza to słowo

Samhain to współczesna irlandzka pisownia staroirlandzkiego słowa samain, a także dzisiejsza irlandzka nazwa listopada. Najczęściej tłumaczy się je jako koniec lata. W starożytnej Irlandii był to czas przygotowań do zimy, odpowiednik Beltane przypadającego 1 maja, które rozpoczynało lato. Te dwa święta dzieliły dawny rok na jasną i ciemną połowę.

Co tak naprawdę wiemy

Mniej, niż sugeruje większość stron. Wczesni Irlandczycy pozostawili niewiele zapisów, a większość tego, co wiemy, pochodzi od późniejszych chrześcijańskich kronikarzy. Krótkie wzmianki pojawiają się w irlandzkich opowieściach z X i XII wieku, natomiast szczegółowe opisy pochodzą dopiero z XVIII wieku. Odnotowano ogniska, ucztowanie i wróżenie, choć nie wiadomo, jak dawne są te zwyczaje. Być może było to święto nowego roku, ale dowody nie pozwalają tego rozstrzygnąć.

Cienka granica

Irlandzki i walijski folklor opisuje noc, podczas której otwiera się granica między światem żywych a światem duchów. Wróżki wychodziły z kopców, zmarli w danym roku odchodzili w zaświaty, a nieostrożny wędrowiec mógł się na nie natknąć. Ludzie radzili sobie z tym niepokojem za pomocą ognia i przebrań.

Od Samhain do Halloween

Halloween wyrosło ze spotkania Samhain z chrześcijańskimi dniami poświęconymi zmarłym: Wszystkimi Świętymi 1 listopada i Zaduszkami 2 listopada. Maski i przerażające twarze wycinane w rzepach mogły wywodzić się ze zwyczajów związanych z Samhain. Dynia pojawiła się później, w Stanach Zjednoczonych.

Jak obchodzi się je dziś

We współczesnym pogaństwie, a przede wszystkim w wicca, Samhain jest ważnym świętem poświęconym pamięci zmarłych. Najczęściej stawia się ołtarz ze zdjęciami tych, którzy odeszli. W domu potrzeba niewiele: ciemnego pokoju, świecy i wypowiedzianego na głos imienia.

On our shelf

Palnik na olejek – czarny kociołek z księżycem i gwiazdami Olej i woda · Ceramika £9.95Członkowie: +£0.55 zwrotu
Czarne świece manifestacyjne, 12 sztuk 90 min · Świec: 12 5,0 (1)£5.99Członkowie: +£0.25 zwrotu
Kadzidełka Mirra 15g Satya Kadzidełek: 15 · 30 min £1.72£114.67 za kg
Świeca sojowa Greenman z drewnianym knotem, jesion i dym z drewna 26 godz. · drewniany knot £13.95Członkowie: +£0.75 zwrotu
See all: Halloween i Samhain: cichsza wigilia Wszystkich Świętych

Questions people ask

Jak wymawia się Samhain?

SOW-in, pierwsza sylaba rymuje się z angielskim „cow”. Połączenie liter „mh” w języku irlandzkim brzmi jak miękkie „w”.

Kiedy przypada Samhain?

Co roku od wieczora 31 października do 1 listopada. Na półkuli południowej niektórzy współcześni poganie obchodzą je zamiast tego w okolicach 1 maja.

Czy Samhain to to samo co Halloween?

Nie, ale Halloween częściowo się z niego wywodzi. Samhain to starsze gaelickie święto; Halloween rozwinęło się z niego i z chrześcijańskich dni poświęconych zmarłym.

Czy Samhain oznacza początek pogańskiego nowego roku?

Wielu współczesnych pogan tak uważa. W przypadku dawnych Celtów dowody nie są jednoznaczne.