SHAMTAM Magazine

For a more beautiful, more mindful everyday.

  • A cleared shelf with a small brass Lakshmi statue and unlit oil lamps, set by a window at dusk before Diwali.Rituálék

    A szoba, amelyet kitakarítasz, mielőtt meggyújtanák Diwali lámpásait

    A Diwali magában hordozza a saját útmutatását a nevében. A szó a szanszkrit dipavali kifejezésből származik: dipa, vagyis lámpás, és avali, vagyis sor vagy sorozat. Lámpások...

    5 perc olvasási idő
  • A hand-blown glass wind chime with a paper strip hanging in an open window, soft daylight behind itOtthon és lakberendezés

    Hogyan válasszunk gyengéd hangú, nem hangos szélcsengőt?

    Kedves olvasó, mielőtt szélcsengőt választasz, nézd meg az üveg alsó szélét. Egy kézzel fújt, Edo stílusú furinon ez a perem érdes marad. Nem csiszolják, nem géppel...

    6 perc olvasási idő
  • A mala, a cup of tea and rising incense smoke on a table lit by a full moon through a windowRituálék

    Hogyan tarts teljeshold-rituálét füstölővel, malával és teával

    Havonta egyszer a hold bejárja teljes körét, és a világ három, egymástól független pontján az emberek régóta úgy emlékeznek meg róla, hogy nagy figyelemmel meggyújtanak, megszámolnak...

    5 perc olvasási idő
  • A sterling silver pendant held in an open palm in soft window light, its hallmark stamp catching the daylightRituálék

    Hogyan válassz ezüst medált Dhanteras alkalmából

    Fordítson meg egy ezüst medált, és nézze meg a hátoldalát. Néha egy apró, a fémbe préselt szám látható rajta: 925. Máskor egyáltalán nincs rajta semmi. A...

    5 perc olvasási idő
  • A charcoal disc glowing under ash in a brass burner, with resin tears releasing smoke on a wooden table by a windowRituálék

    Hogyan égesd a gyanta füstölőt faszénen anélkül, hogy megperzseld?

    Van egy jellegzetes szag, amelyből tudni lehet, hogy a technika nem működött: nem az a telt, gyantás illat, amely lassan felmelegítve árad a tömjénből, hanem egy...

    5 perc olvasási idő
  • An oracle card and deck on a wooden table with a notebook, pencil and small piece of amethyst in morning lightRituálék

    Hogyan kezdjünk jóskártyákat olvasni?

    Egy orákulumkártya-pakli hever az asztalon, képpel lefelé, arra várva, hogy megkeverjék. Réginek tűnik, vagy legalábbis réginek akar látszani: aranyozott szélek, egy hold a dobozon, egy szó...

    5 perc olvasási idő
  • A blue gemstone pendant resting in morning light on a windowsill, beside a folded linen handkerchief and wedding invitationsGifting

    Mitől lesz jó „valami kék” esküvői ajándék?

    A Smithsonian Nemzeti Természettudományi Múzeumának egyik vitrinjében egy darab kék áll, amelyet senki sem visel: egy borosüvegnél magasabb akvamarin obeliszk, amelyet egyetlen kristályból, egyetlen emberpár keze...

    6 perc olvasási idő
  • A bowl of turmeric paste and a folded linen cloth on a sunlit European bathroom windowsillRituálék

    Szüksége van öt lépésre a kíméletes arctisztítási rutinhoz?

    Rövid útmutató egy sokat vitatott kérdéshez, amelyre nem egy nagyobb üvegkollekció, hanem egyetlen szó, egyetlen helynév és egy jóval régebbi számolási mód ad választ. Egy város,...

    5 perc olvasási idő
  • A pale selenite stick lying on linen in soft daylight beside a folded clothKristályok

    Honnan származik valójában egy szelenitpálca?

    A legtöbb polcon álló tárgynak csendes története van. Egy szelenitpálcának valódi dátumhoz kötött története is van: 2000 áprilisa, egy bányatáró mintegy 300 méterrel a Chihuahuan-sivatag alatt,...

    6 perc olvasási idő
  • Polished tumble stones in warm colours resting on a linen cloth by a European windowJourneys

    Khambhat, a város, ahol évszázadok óta csiszolják a követ

    Egy lassú életmódról szóló jegyzet a kőről, a türelemről és azokról a városokról, amelyek először tanítottak meg bennünket arra, hogyan simítsuk le azt, amit a természet...

    6 perc olvasási idő
  • A rattan reed diffuser bottle standing on a wooden console table beside a window in soft autumn lightAromaterápia

    Hogyan hozd ki a legtöbbet a pálcás illatosítóból: az illat fizikája

    A rattan nem fa. Szigorúan véve még csak nem is „természetes anyag”, abban a ködös értelemben, ahogy ezt a kifejezést a csomagolásokon használják. Egy kúszó pálma,...

    6 perc olvasási idő
  • A single teapot and one cup of tea on a wooden table in soft morning lightRituálék

    Miért készítenél csak egy csésze teát, és állnál meg ott?

    A kamakurai korabeli Japán egy kolostorcsarnokában a teát azért itták, hogy a szerzetesek ébren maradjanak. Nem a kellemes keserűsége miatt, amely később népszerűvé vált a költészetben...

    5 perc olvasási idő

Browse by world

Rituálék mindennapi áhítatok 41 történetek Otthon és lakberendezés gondozott tér 15 történetek Kristályok kövek és mondaviláguk 11 történetek Csakrák a hét központ 4 történetek Aromaterápia Az illat mint rituálé 21 történetek Szimbólumok jelek és jelentésük 15 történetek Asztrológia a forduló égbolt 2 történetek Tudatos életmód gyengédebb tempó 14 történetek Szezonális Az év kereke 4 történetek Spiritualitás a belső út 16 történetek
a letter, now and then

Letters from the magazine

One letter a week, never more — a ritual you can try that evening, the story behind a stone or scent, and a small edit of pieces made by hand. The useful kind of slow.

One quiet letter a week, unsubscribe in a tap.

or wander a world
Rituálék Otthon és lakberendezés Kristályok Csakrák Aromaterápia Szimbólumok Asztrológia Tudatos életmód Szezonális Spiritualitás
Vissza a tetejére