Doprava zdarma od £33 · odosielané z Veľkej Británie · vrátane daní

Krishna: Komplexný sprievodca milovaným hinduistickým božstvom 🦚

Podľa Alex Pervov · 17 April 2024 · 11 min čítania

Krishna: A Comprehensive Guide to the Beloved Hindu Deity 🦚 - SHAMTAM

Zo všetkých postáv hinduistického panteónu je Krišna azda najmilovanejší a zároveň najťažšie uchopiteľný. Je dieťaťom, ktoré kradne maslo, pastierom kráv, ktorého flauta privádza dedinu von do večera, aj vozatajom, ktorý upokojuje bojovníka na prahu bitky. Toto je pokojné putovanie jeho príbehmi, mnohými menami a symbolmi, ktoré sa okolo neho v priebehu stáročí zhromaždili – rozprávané ako kultúrne dedičstvo a živá legenda, okno do jednej z najstarších tradícií oddanosti na svete, nie súbor presvedčení, ktoré si treba osvojiť.

V tomto článku sa pozrieme na:

  • Kto je Krišna a aké miesto zaujíma ako avatar Višnua
  • Symbolika jeho modrej pokožky, pávích pierok a flauty
  • Jeho mnohé mená a podoby, ktoré na seba berie počas života
  • Múdrosť Bhagavadgíty, dharmy, bhakti a karmy
  • Ako sa jeho príbehy rozšírili po svete prostredníctvom tanca, hudby a umenia
  • Sviatky a náboženské tradície oddanosti, ktoré dodnes sprevádzajú jeho rok

Kto je Krišna?

Krišna je meno pretkané láskou, súcitom a božskou mocou, mnohostranné božstvo, ktoré zaujíma významné miesto v hinduistickom panteóne. Uctieva sa ako ôsmy avatar alebo vtelenie Višnua, ochrancu v rámci hinduistickej trojice. Jeho význam však ďaleko presahuje tento titul. Pre mnohých hinduistov je bohom uctievaným ako najvyšší Boh sám osebe, konečná realita a zdroj všetkého stvorenia.

V jeho charaktere sa spájajú črty, ktoré akoby ťahali rôznymi smermi. Je hravým dieťaťom a šibalským nezbedníkom, udatným bojovníkom aj múdrym radcom, podmanivou osobnosťou, ktorej šarm a súcit sú legendárne. Tým všetkým sa vinie jeho úloha ochrancu spravodlivých. V Bhagavadgíte, posvätnom texte zasadenom do veľkého eposu Mahábhárata, sa Krišna objavuje ako božský vozataj a radca bojovníka Ardžunu. V ich dialógu ponúka nadčasové zamyslenie nad povinnosťou, oddanosťou a cestou k sebapoznaniu – múdrosť, ktorá pokračuje v mnohých ďalších hinduistických spisoch a udržiava ho v centre hinduistického myslenia.

Symbolika Krišnovho vzhľadu

Krišnova podoba je rovnako pôsobivá ako jeho charakter. Na rozdiel od väčšiny hinduistických božstiev sa zobrazuje s tmavomodrou pokožkou. Táto farba je skôr symbolická než doslovná: predstavuje nekonečno a nezmerateľnosť, rozľahlosť božského a jeho všeobjímajúcu prítomnosť. Na hlave má jediné páví pierko, ktoré podčiarkuje jeho vznešenosť. Páv so svojím veľkým vejárikom farieb sa vníma ako symbol krásy, poznania a pýchy a jediné pierko, ktoré Krišna nosí, má vyjadrovať jeho schopnosť ovládnuť pýchu a obrátiť jej energiu smerom k porozumeniu.

Jeho najobľúbenejším symbolom je však flauta. Jednoduchý bambusový nástroj, ktorému však tradícia pripisuje skutočnú váhu. Jej melódia sa chápe ako božská pieseň stvorenia, zvuk, ktorý vdychuje život vesmíru, a ako sila lásky očarovať a priťahovať všetky bytosti bližšie. Pávie pero je Krišnovým najušľachtilejším motívom a tento konkrétny symbol možno ľahko vniesť do obytného priestoru - nástenná dekorácia s pávou mandalou prinesie kúsok jeho sveta priamo domov.

Ilustrácia boha Krišnu s tmavomodrou pokožkou, pávím perom vo vlasoch a bambusovou flautou v pokojnej mystickej krajine

Prečo je Krišna v hinduizme dôležitý

Krišnov význam presahuje jeho božskú podobu. Hinduisti ho uctievajú z mnohých dôvodov a každá časť jeho života sa interpretuje ako vlastné ponaučenie a zdroj inšpirácie.

Hravé detstvo a zázračné skutky

Príbehy o Krišnovom detstve vo Vrindávane si oddaní s láskou pripomínajú. Jeho hravé kúsky, kradnutie masla gopi (dojičkám) a jeho činy, napríklad keď zdvihol celý vrch na malíčku, sa chápu ako znaky jeho božskej podstaty už v ranom veku. Hovoria o jeho prístupnosti aj o radosti a úžase, ktoré sa prelínajú každodenným životom.

Božský vozataj a Bhagavadgíta

Krišnova úloha v Mahábhárate, epose o vojne a povinnosti, je kľúčová pre jeho význam. Ako Ardžunov vozataj prednáša Bhagavadgítu, učenie o dharme (spravodlivej povinnosti), karme (činnosti a jej dôsledkoch) a ceste k oslobodeniu - rámec, ku ktorému sa mnohí čitatelia stále vracajú pri zvažovaní náročného rozhodnutia.

Stelesnenie lásky a oddanosti

Putá medzi Krišnom a gopi z Vrindávanu sa chápu ako obraz čistej lásky a oddanosti. Hovorí sa, že zvuk jeho flauty oslovuje túžbu v ich srdciach a zároveň túžbu duše po božskom. Táto láska sa chápe ako niečo, čo presahuje romantiku: ako hlboké, nesebecké spojenie. To je podstatou bhakti, oddanosti vyjadrenej láskou a opakovaním božského mena. Šnúra mála korálikov a džapa mála je tradičnou pomôckou pri tejto praxi: 108 korálikov sa počíta jeden po druhom, aby mali ruky čo robiť, kým sa myseľ upokojí, pričom pozornosť zostáva pevne vo vašich rukách.

Okrem týchto príbehov je Krišna uctievaný pre viaceré vlastnosti:

Jeho úloha ochrancu. Vníma sa ako ochranca spravodlivých a sila stojaca proti tomu, čo škodí.
Jeho stelesnenie múdrosti. Jeho učenie v Bhagavadgíte ponúka usmernenie, ako žiť zmysluplný a cieľavedomý život.
Jeho prístupnosť. Na rozdiel od niektorých božstiev je Krišna vnímaný ako prístupný a súcitný, ako zdroj útechy a nádeje pre svojich oddaných.

Krišna a jeho mnohé mená

Samotné meno „Krišna“ má svoj význam. Pochádza zo sanskritského slova „kṛṣṇa“, ktoré znamená najmä „čierny“, „tmavý“ alebo „tmavomodrý“. Ak ho chápeme symbolicky, a nie ako označenie farby pleti, tento tmavomodrý odtieň poukazuje na nekonečno a nezmerateľnosť, rozľahlosť božského a jeho všezahŕňajúcu prítomnosť.

Krišna nemá iba jedno meno. V hinduistických písmach a tradíciách je známy pod mnohými menami, z ktorých každé odhaľuje inú stránku jeho povahy. Tu je niekoľko príkladov:

  • Govinda. Toto meno sa prekladá ako „ochranca kráv“ alebo „ten, kto teší kravy“. Odráža jeho dni pastiera kráv vo Vrindávane a jeho jemnú, starostlivú stránku.
  • Murli Manohar. V preklade „ten, kto očarúva flautou“; toto meno poukazuje na jeho podmanivú hudbu a jej silu priťahovať oddaných bližšie. Flauta predstavuje božskú pieseň stvorenia a volanie božského k ľudskej duši.
  • Kanhá. Láskavé, hovorové oslovenie Krišnu používané z lásky. Odkazuje na jeho hravú, detskú povahu, najmä počas detstva vo Vrindávane.

Rôzne podoby Krišnu

Krišna sa len zriedka spája s jediným obrazom. Zobrazuje sa v rôznych podobách, z ktorých každá odráža určitý aspekt jeho povahy v inej etape života. Tieto podoby alebo aspekty zohrávajú vlastnú úlohu v hinduistických príbehoch a oddanej praxi.

Krišna Bál, očarujúce dieťa

Táto obľúbená podoba zobrazuje Krišnu v detstve vo Vrindávane: hravé batoľa, ktoré sa plazí, kradne maslo a očarúva všetkých naokolo. Krišna Bál predstavuje nevinnosť, božskú lásku a bezstarostnú radosť zo samotnej existencie.

Krišna Góvardhan, ochranca

Spomeňte si na príbeh o Krišnovi, ktorý zdvihol horu na malíčku. Táto podoba, Krišna Góvardhan, predstavuje jeho silu a neochvejnú ochranu. Chráni obyvateľov Vrindávanu pred hnevom Indru a stáva sa obrazom ochrancu spravodlivých.

Krišna Gópála, božský hudobník

Predstavte si mladého pastiera kráv, ktorého melódie flauty napĺňajú vzduch. Krišna Gópála predstavuje silu lásky a oddanosti. Hovorí sa, že jeho hudba oslovuje túžbu v srdciach oddaných, volanie duše po božskom.

Krišna Dvárakádhiš, kráľovská vznešenosť

Krišna nebol iba hravým pastierom, ale aj múdrym a spravodlivým vládcom. Krišna Dvárakádhiš ho zobrazuje ako kráľa Dváraky, prosperujúceho kráľovstva, v podobe, ktorá zdôrazňuje jeho vodcovstvo, úsudok a starostlivosť o ľud.

Za hranicami vtelení, najvyšší zdroj

Prejavy Krišnu presahujú konkrétne podoby. Krišna Vásudéva sa chápe ako najvyšší zdroj všetkého stvorenia, samotná podstata božstva, neobmedzený potenciál, o ktorom sa hovorí, že tvorí základ vesmíru.

Večné spojenie: Krišna a Višnu

Krišna sa považuje za vtelenie Višnua, ochrancu v rámci hinduistickej trojice. Niektorí zachádzajú ešte ďalej a vnímajú ho ako úplný prejav samotného Višnua. Toto prepojenie poukazuje na cyklickú myšlienku stvorenia a ochrany, pričom Krišna je silou, ktorá udržiava kozmický poriadok v rovnováhe.

Ilustrácia zobrazujúca mnohé podoby Pána Krišnu, od hravého dieťaťa Bala Krišnu až po kráľovského Dvárakádhiša, zasadená do pokojnej scenérie

Krišnova múdrosť: dharma, bhakti a karma

Krišnov odkaz presahuje jeho príbehy. Je uctievaný ako učiteľ a jeho najjasnejšie učenie nájdeme v diele Bhagavadgíta. V dialógu s Ardžunom vyzdvihuje tri ústredné línie hinduistického myslenia: dharma, bhakti a karma.

Dharma, cesta spravodlivej povinnosti

Dharma, vo voľnom preklade „spravodlivá povinnosť“, znamená plniť si záväzky a zastávať sa toho, čo je spravodlivé. V Gíte Krišna radí konať podľa svojej dharmy bez lipnutia na výsledku - je to spôsob, ako zvažovať etický život a spleť protichodných povinností.

Bhakti, sila oddanosti

Bhakti, čo znamená „oddanosť“, je cesta k božskému prostredníctvom lásky a odovzdania sa. Gíta poukazuje na tichú silu pestovania oddanosti nie pre materiálny zisk, ale pre lásku samotnú. Krišnovo učenie tu pozýva k hlbokej a bezpodmienečnej láske k božskému.

Karma, zákon konania a následku

Karma označuje zákon príčiny a následku: každý čin so sebou prináša zodpovedajúcu reakciu. Gíta radí konať nesebecky a nenechať sa viesť plodmi svojej práce. Podľa tejto tradície možno konaním bez pripútanosti vystúpiť z kolobehu karmy, ktorý predstavuje rámec etického konania a vnútornej slobody.

Tieto myšlienky nie sú oddelené; sú navzájom prepojené. Stretnúť sa so svojou dharmou prostredníctvom bhakti a bez pripútanosti k výsledku je podľa tejto tradície cestou k skutočnému oslobodeniu. Krišnovo učenie v Gíte pôsobí ako nadčasová mapa zmysluplného života.

Krišnov globálny ohlas

Krišnova prítomnosť siaha ďaleko za hranice Indie. Jeho príbehy, učenie a podoby sa rozšírili do celého sveta a formovali umelecké a zbožné prejavy v mnohých kultúrach.

  • Tanec. Krišnovo spojenie s tancom je obzvlášť výrazné. V Indii klasické formy ako odissi a manipuri zobrazujú jeho hravé detstvo a tanec s gópijami, Rása lílu. Juhovýchodné ázijské tradície, napríklad indonézsky wayang wong, tiež zobrazujú výjavy z jeho života.
  • Hudba. Jeho hra na flautu prekračuje hranice kultúr - od zbožných hymien spievaných po celej Indii až po koncerty flautovej a karnátickej hudby; jeho melódie vyvolávajú pocity lásky a oddanosti. Tento pocit posvätného zvuku má svoju domácu podobu v spievajúcich miskách a zvukovej terapii: misa s vyrytým lotosom, na ktorú jemne zazvoníte na začiatku dňa, aby ste si otvorili chvíľu ticha.
  • Výtvarné umenie. Obrazy, sochy a nástenné maľby Krišnu zdobia chrámy a domovy po celom svete - od sýtych farieb rádžputskej školy v Indii až po bronzové sochy v celej juhovýchodnej Ázii. Jeho podoba slúži ako ústredný bod meditácie a rozjímania.
Oltár zasvätený Krišnovi v chráme ISKCON vo Vrindávane v Indii, vyzdobený kvetmi a obetnými darmi

ISKCON, Vrindávan, India (fotografia z @pervovme)

Sviatky a oddané tradície

Krišnov život a učenie si počas roka pripomínajú mnohé hinduistické sviatky a oddané tradície.

Džanmáštamí: Krišnov príchod

Význam. Džanmáštamí pripomína Krišnovo narodenie a zvyčajne pripadá na august alebo september. Je to radostná udalosť, ktorú oslavujú hinduisti na celom svete.

Oslavy. Oddaní dodržiavajú prísne pôsty, často sa počas stanoveného obdobia zriekajú obilnín. Chrámy sú vyzdobené a vzduch napĺňajú náboženské hymny, bhadžany a kirtany. Vrcholom je znovunastolenie Krišnovho narodenia, často v podobe scény s kolískou, v ktorej je bábätko obklopené jeho nadšenými rodičmi, Dévakí a Vasudévom. Chrámovou atmosférou kadidla sa nesie všetko; doma môže podobnú náladu navodiť tyčinka prírodného kadidla, zapálená nie ako tvrdenie o očiste, ale ako spôsob označenia chvíle oddanosti.

Význam. Džanmáštamí oslavuje príchod božského ochrancu a stelesnenie lásky. Oddaní vyjadrujú vďaku a hľadajú Krišnovo požehnanie pre naplnený a šťastný život.

Holi: sviatok farieb

Význam. Holi, „sviatok farieb“, je živou oslavou víťazstva dobra nad zlom. Voľne sa spája s príchodom jari, zvyčajne vo februári alebo marci. Hoci si ho niektorí spájajú s hravým obrazom Krišnu, ktorý hádže farebný prášok na gópí, sviatok má aj mytologické korene v príbehu démonského kráľa Hiranjakašipu a jeho oddaného syna Prahláda, ktorého viera vo Višnua prežila oheň, ktorý pohltil démonku Holiku - odtiaľ pochádza význam Holi ako víťazstva dobra nad zlom.

Oslavy. Je to explózia farieb. Ľudia sa navzájom zasypávajú farebným práškom (gulal) a polievajú vodou, čím vytvárajú radostnú, hravú atmosféru. Medzi bežné tradície patrí spev, tanec a rozdávanie sladkostí.

Význam. Holi symbolizuje víťazstvo dobra nad zlom, zbavenie sa zábran a dôležitosť spoločenstva. Hádzanie farieb odráža Krišnovu hravosť a prostú radosť zo života.

Govardhan púdža: zdvihnutie hory

Význam. Govardhan púdža, nazývaná aj Annakut, sa slávi na jeseň, v mnohých častiach Indie deň po Diwali. Pripomína príbeh o tom, ako Krišna zdvihol horu Govardhan, aby ochránil ľudí a dobytok z Vrindávanu pred veľkou búrkou - obraz ochrany a vďaky prírode.

Oslavy. Oddaní vytvárajú z jedla malé napodobeniny hory a chrámy vystavujú annakut, „horu jedla“ ponúkanú Krišnovi predtým, než sa rozdelí. Je to sviatok hojnosti, spoločenstva a vďaky.

Význam. Govardhan púdža ctí Krišnu ako ochrancu a pripomína oddaným puto medzi ľuďmi, krajinou a božským.

Rasa Líla: posvätná tanečná dráma

Popri sviatkoch v kalendári sa slávi aj Rasa Líla, ktorá sama osebe nie je sviatkom viazaným na konkrétny dátum, ale zbožnou tanečnou drámou. Znovu stvárňuje Krišnov mystický kruhový tanec s gópijami a uvádza sa v rámci krišnovských sviatkov, ako je Džanmáštamí, najmä v tradícii Braja a Vrindávanu. V závislosti od regiónu môže mať podobu inscenovaných predstavení s kostýmami a choreografiou alebo zbožného spevu a skandovania. Vníma sa ako symbol božskej lásky medzi dušou (gópijami) a najvyššou bytosťou (Krišnom), pričom kruh tanca predstavuje večnú túžbu duše po božskom.

Ilustrácia kultúrneho vplyvu Krišnu s klasickými indickými tanečníkmi, hudbou flauty a zbožným umením vyjadrujúcimi lásku a oddanosť

Ako vniesť Krišnu do svojho domova

Krišna, vnímaný ako mnohostranná postava lásky, múdrosti a hravosti, nesie svoj význam naprieč kultúrami a storočiami. Jeho príbehy pozývajú k oddanosti, jeho učenie ponúka spôsob, ako premýšľať o povinnosti a sebapoznaní, a jeho mnohé podoby poskytujú osobný bod spojenia každému, kto hľadá.

Ak vás táto tradícia priťahuje, môžete sa s ňou zblížiť aj jemným spôsobom. Mnohí ľudia si doma vytvárajú tiché zákutie - na poličke, parapete alebo v podobe malého oltára - pre predmety a myšlienky, ktoré im prinášajú oporu. Duchovná socha alebo figúrka, prípadne jeden z posvätných idolov na domáci oltár, môže byť stredobodom takéhoto priestoru. Teplé tóny santalového dreva, klasická vôňa chrámových rituálov, sa príjemne šíria z vonnej tyčinky vloženej do niektorého z stojanov a držiakov na vonné tyčinky a pár rituálnych a vonných sviečok pridá vlastné mäkké svetlo. Žiadny z týchto predmetov nekoná sám osebe; tradícia spája predmet s praxou - zapáľte vonnú tyčinku, pomenujte svoj zámer na daný deň a nechajte toto zákutie, aby sa stalo miestom, kam sa budete vracať.

Či tieto podoby vnímate ako prejav oddanosti, kultúrne dedičstvo alebo jednoducho krásu, to je na vás. Objavujte príbehy a symboliku Krišnu prostredníctvom našej širšej kolekcie duchovných pomôcok a kryštálov a ak vyberáte niečo pre priateľa, v našej ponuke duchovných darčekov a darčekových súprav nájdete množstvo predmetov s vlastným príbehom, ktoré môžete darovať s trochou pozornosti.

Je dobré vedieť

Otázky a odpovede

Why is Krishna depicted with blue skin?
The blue is symbolic, not literal. In the tradition, the deep blue-black of a monsoon sky or a fathomless ocean stands for the infinite and the immeasurable — something too vast to be contained or fully grasped. The Sanskrit root of his name, kṛṣṇa, means dark or dark-blue. So the colour is less a description of how Krishna looks and more a way of pointing at the boundless presence he is said to embody.
What does Krishna's flute represent?
His flute is probably his most loved emblem. A simple bamboo instrument, yet the stories give it real weight: its melody is read as the divine song of creation, the sound that calls beings towards something deeper than the everyday. In the tales of Vrindavan, the flute's music draws the gopis out of their chores and towards the divine — an image of the soul turning, almost without choosing to, towards what it longs for. If you keep a flute on a shelf or an altar at home, it can simply be a quiet reminder of that pull.
What is the Bhagavad Gita, and what does Krishna teach in it?
The Bhagavad Gita is a passage within the great epic Mahabharata, set on a battlefield. The warrior Arjuna falters before the fight, and Krishna, acting as his charioteer, talks him through it. Across their dialogue Krishna draws out three threads of Hindu thought: dharma (righteous duty), bhakti (devotion through love), and karma (action and its consequences). The recurring counsel is to act according to your dharma without clinging to the result — a framework many readers still return to when weighing a hard decision.
How is Krishna connected to Vishnu?
In Hindu tradition Krishna is honoured as the eighth avatar, or incarnation, of Vishnu, the preserver within the Hindu trinity. Some go further and regard Krishna not as a part of Vishnu but as the complete expression of him — the supreme source in his own right. The link speaks to the cyclical idea of creation and preservation, with Krishna as the force that holds the cosmic order steady.
What are the main festivals that celebrate Krishna?
Three stand out. Janmashtami marks his birth, usually in August or September, with fasting, decorated temples and devotional singing. Holi, the festival of colours in late winter or spring, carries echoes of Krishna playfully throwing coloured powder over the gopis and celebrates the turn from dark to light. Rasa Leela, around the full moon of Shraavana, re-enacts his mystical circle dance with the gopis — read as the soul's eternal yearning for the divine.
How might I bring a sense of Krishna into a quiet corner at home?
Many people keep a small space — a shelf, a windowsill, a corner of a room — for the objects and ideas that steady them. A statue or figurine, a flute, a stick of sandalwood incense, a string of mala beads to keep the hands busy while the mind settles. None of these does the work on its own; they simply hold the note. The tradition pairs the object with a practice: light the incense, name what you intend for the day, and let the corner become a place you return to. Whether you read these forms as devotion, as cultural heritage, or simply as beauty is entirely yours to decide.
pokračovať v praktizovaní

Pomocníci pre váš rituál

Ručne vyrobená mosadzná soška bohyne Lakshmi mini 37 mm

Na sklade
Bežná cena £1295
Zobraziť podrobnosti
Small Brass Goddess Saraswati Idol Statue 49mm Brass Miniature Gods Sarswati 52Gms 49Mm
£3.05 zľava

Mosadzná socha murti bohyne Saraswati, 49mm, 52g

Na sklade
Výpredajová cena £2395 Bežná cena £2700
Zobraziť podrobnosti
Miniature Brass Hanuman Statue, 36mm 30g Brass Miniature Gods Hanuman 30Gms 36Mm
£0.76 zľava

Miniatúrna mosadzná soška Hanumana, 36 mm, 30 g

Na sklade
Výpredajová cena £1499 Bežná cena £1575
Zobraziť podrobnosti

Mosadzná socha murti Ganesha, 37mm, 22g

Na sklade
Bežná cena £1295
Zobraziť podrobnosti

Japa Mala 108 korálok, 9 planét

Na sklade
Bežná cena £2299
Zobraziť podrobnosti

Japa Mala Lapis, 108 korálok

Na sklade
Bežná cena £3295
Zobraziť podrobnosti

Vonné tyčinky Maharani Dream – Príbehy Indie

Na sklade
Bežná cena £219
Zobraziť podrobnosti

Mandala páv prikrývka na posteľ a tapiséria na stenu, dvojitá

Na sklade
Bežná cena £2899
Zobraziť podrobnosti

Mandala sarong s dizajnom páva, viskóza, Bali

Na sklade
Bežná cena £1499
Zobraziť podrobnosti

Orgonitová pyramída 80 mm Pávie medené drahokamy

Na sklade
Bežná cena £3295
Zobraziť podrobnosti

Náhrdelník z drahého kameňa sodalit

Na sklade
Bežná cena £1299
Zobraziť podrobnosti

Sada 2 náramkov z drahokamu lapis lazuli

Na sklade
Bežná cena £1200
Zobraziť podrobnosti

Sada spievajúcich misiek Kvet lotosu

Na sklade
Bežná cena £7600
Zobraziť podrobnosti

Tingsha činely tibetské 7 čakier 7cm

(8)
Na sklade
Bežná cena £2095
Zobraziť podrobnosti
Wind Chime Brass Om Chakra Beads And Bells Brass Om Chakra Wind Chime with Colorful Beads and Bells - Handcrafted Indian Spiritual Decor for Peace and Harmony - SHAMTAM.COM
£1.01 zľava

Zvonkohra mosadzná Om čakra korálky a zvončeky

Na sklade
Výpredajová cena £1399 Bežná cena £1500
Zobraziť podrobnosti

Vankúš lotosová mandala 30x50cm bronzový

Na sklade
Bežná cena £1695
Zobraziť podrobnosti

Oltárna látka – život, smrť, znovuzrodenie

Na sklade
Bežná cena £695
Zobraziť podrobnosti

Zdieľať tento príbeh