SHAMTAM Magazine

For a more beautiful, more mindful everyday.

  • A cleared shelf with a small brass Lakshmi statue and unlit oil lamps, set by a window at dusk before Diwali.Rituály

    Miestnosť, ktorú upracete pred zapálením díválíjových lámp

    Diwali nesie svoje vlastné pokyny už vo svojom názve. Slovo pochádza zo sanskritského dipavali: dipa znamená lampa a avali rad alebo zástup. Rad lámp. Nie náladu,...

    5 min čítania
  • A hand-blown glass wind chime with a paper strip hanging in an open window, soft daylight behind itDomov a dekorácie

    Ako vybrať zvonkohru s jemným, nie hlasným zvukom

    Milý čitateľ, skôr než si vyberiete zvonkohru, pozrite sa na spodný okraj skla. Na ručne fúkanom furine v štýle Edo zostáva tento okraj drsný. Nie je...

    7 min čítania
  • A mala, a cup of tea and rising incense smoke on a table lit by a full moon through a windowRituály

    Ako uskutočniť rituál splnu s kadidlom, malou a čajom

    Raz za mesiac mesiac dokončí svoj obeh a v troch nesúvisiacich kútoch sveta si ho ľudia už dávno pripomínajú tým, že pri ňom niečo zapaľujú, niečo...

    5 min čítania
  • A sterling silver pendant held in an open palm in soft window light, its hallmark stamp catching the daylightRituály

    Ako si vybrať strieborný prívesok na Dhanteras

    Otočte strieborný prívesok a pozrite sa na jeho zadnú stranu. Niekedy je v kove vyrazené drobné číslo: 925. Niekedy tam nie je vôbec nič. Väčšina ľudí,...

    5 min čítania
  • A charcoal disc glowing under ash in a brass burner, with resin tears releasing smoke on a wooden table by a windowRituály

    Ako páliať živicové kadidlo na uhlíku bez pripálenia?

    Existuje špecifická vôňa, ktorá vám napovie, že technika zlyhala: nie plná, živicová aróma, ktorú vydáva kúsok kadidla, keď sa pomaly zahrieva, ale tenký, štipľavý pach, ktorý...

    5 min čítania
  • An oracle card and deck on a wooden table with a notebook, pencil and small piece of amethyst in morning lightRituály

    Ako začať vykladať orákulové karty?

    Balíček vykladacích kariet leží na stole lícom nadol a čaká, kým ho zamiešate. Vyzerá staro alebo chce vyzerať staro: pozlátené okraje, mesiac na škatuľke, slovo vypožičané...

    5 min čítania
  • A blue gemstone pendant resting in morning light on a windowsill, beside a folded linen handkerchief and wedding invitationsGifting

    Čo robí z darčeka na svadbu „niečo modré“ dobrý dar?

    Vo vitríne v Smithsonianovom Národnom múzeu prírodnej histórie stojí kúsok modrej, ktorý nikto nenosí: akvamarínový obelisk vyšší než fľaša vína, vybrúsený z jediného kryštálu jedným párom...

    6 min čítania
  • A bowl of turmeric paste and a folded linen cloth on a sunlit European bathroom windowsillRituály

    Potrebujete päť krokov na jemnú pleťovú rutinu?

    Stručný sprievodca často diskutovanou otázkou, na ktorú neodpovedá väčšia zbierka fliaš, ale jediné slovo, jediný názov miesta a oveľa starší spôsob počítania. Mesto, slovo a ani...

    5 min čítania
  • A pale selenite stick lying on linen in soft daylight beside a folded clothKryštály

    Odkiaľ vlastne pochádza selenitová tyčinka?

    Väčšina predmetov na poličke má tichú históriu. Selenitová tyčinka ju má spätú s konkrétnym dátumom: apríl 2000, banská chodba približne 300 metrov pod púšťou Chihuahuan, neďaleko...

    6 min čítania
  • Polished tumble stones in warm colours resting on a linen cloth by a European windowJourneys

    Khambhat, mesto, kde sa už stáročia leští kameň

    Poznámka o pomalom živote, kameni, trpezlivosti a mestách, ktoré nás ako prvé naučili uhladiť to, čo príroda zanechala drsné. Záliv a kameň Na východnom okraji Arabského...

    6 min čítania
  • A rattan reed diffuser bottle standing on a wooden console table beside a window in soft autumn lightAromaterapia

    Ako z tyčinkového difuzéra vyťažiť maximum: fyzika vône

    Ratan nie je drevo. Presne vzaté dokonca nie je ani „prírodným materiálom“ v tom vágne používanom zmysle, v akom sa toto slovné spojenie objavuje na obaloch....

    6 min čítania
  • A single teapot and one cup of tea on a wooden table in soft morning lightRituály

    Prečo si uvariť iba jednu šálku čaju a tým skončiť?

    V kláštornej sále v Japonsku obdobia Kamakura sa čaj pil preto, aby mnísi zostali bdelí. Nie pre jeho príjemnú horkosť, ktorá sa neskôr stala módnou v...

    5 min čítania

Browse by world

a letter, now and then

Letters from the magazine

One letter a week, never more — a ritual you can try that evening, the story behind a stone or scent, and a small edit of pieces made by hand. The useful kind of slow.

One quiet letter a week, unsubscribe in a tap.