Doprava zdarma od £33 · odesíláno z Velké Británie · včetně daní

Objevujte › Symboly & oltář

Ruka Fatimy

Hamsa je otevřená dlaň, často s okem uprostřed, která se v severní Africe a na Blízkém východě traduje jako znamení ochrany a požehnání. Její jméno pochází z arabského slova pro pět a židovské rodiny jí říkají také hamesh. Muslimové ji znají jako Fatiminu ruku, mnoho Židů jako ruku Miriam.

Název
arabsky chamsa, pět
Také nazývána
Fatimina ruka, ruka Miriam
Tradičně se věší
u vchodových dveří
Ruka Fatimy

Nakupujte v Ruka Fatimy

6 produktů

Co znamená

Hamsa je požehnání ve tvaru ruky. Podle tradice odvrací zlé oko, tedy újmu, kterou prý závist přináší, a chrání domov i lidi v něm. Oko nakreslené v dlani toto spojení jasně vyjadřuje.

Odkud pochází

Amulety ve tvaru ruky jsou starší než víry, které je dnes uchovávají; známe je ze starověkého Blízkého východu a severní Afriky. V islámu je ruka spojována s Fatimou, dcerou proroka Mohameda, v judaismu s Miriam, sestrou Mojžíše a Árona. Muslimské rodiny v celém Maghrebu i sefardští a mizrachijští Židé ji věší po staletí a uchovávají ji také křesťané v tomto regionu.

Někteří náboženští učitelé obou vír amulety nedoporučují a mnoho rodin má hamsu prostě jako znamení domova, odkazu předků a dobrého přání.

Jak se uchovává

Nejčastěji se věší u vchodových dveří nebo nad dětskou postýlku, nosí se jako přívěsek nebo se dává nevěstě. Prsty směřující nahoru se vykládají jako odvracení újmy, prsty směřující dolů jako přivítání a požehnání.

V Maroku a Tunisku se maluje na dveře a zdi, zpracovává se do šperků a vetkává do textilií; v Izraeli visí v kuchyních a na zpětných zrcátkách aut. Často nese požehnání, verš nebo malé modré oko.

Jak vybrat

Zvolte směr, který se hodí k jejímu místu: prsty nahoru u dveří, prsty dolů nad stolem nebo postelí. Hamsa darovaná jako dárek bývá doplněna krátkým napsaným přáním. Skleněné a kovové kusy stačí otírat suchým hadříkem.

Často kladené otázky

Co znamená ruka hamsa?

Je to znamení ochrany a požehnání. Podle tradice odvrací zlé oko a přináší štěstí domovu i lidem v něm.

Má hamsa směřovat prsty nahoru, nebo dolů?

Obojí je tradiční. Prsty nahoru se obvykle vykládají jako odvracení újmy, prsty dolů jako otevřené požehnání a přivítání.

Je hamsa židovská, nebo muslimská?

Obojí, a je starší než obě. Muslimové ji nazývají Fatimina ruka, mnoho Židů ruka Miriam a uchovávají ji také křesťané v tomto regionu.

Může hamsu nosit kdokoli?

Ano. Je to společný lidový symbol regionu, nikoli znamení jediné víry, a nosit ji s pochopením, odkud pochází, je vítáno.