India sa nezmestí na jednu obrazovku. Je to krajina mnohých jazykov, mnohých vierovyznaní a mnohých storočí, ktoré v nej žijú bok po boku. Najbližšie k tomu, aby ste v nej skutočne stáli, sa dostanete, keď vás jej kinematografia na večer prenesie. Pripravte si teda konvicu masala čaju, pred stlačením tlačidla prehrávania zapáľte tyčinku vonnej látky a stlmte svetlá. Tu je pätnásť filmov, ktoré otvárajú okno do rozmanitosti a dedičstva Indie - každý z nich je iným vchodom do toho istého rozľahlého, veľkorysého miesta.
1. Lagaan: Once Upon a Time in India (2001)
Žáner a dĺžka. Historická dráma, šport. 3 h 44 min.
Príbeh. Je koniec devätnásteho storočia, obdobie britskej nadvlády. Malú dedinu dusí ochromujúca pozemková daň. Aby sa jej obyvatelia vyhli, vsadia všetko na nepravdepodobný kriketový zápas proti svojim koloniálnym vládcom.
Pod vedením temperamentného Bhuvana sa od základov učia túto hru. Film sa postupne mení na štúdiu jednoty, odvahy a tichého odmietania nechať sa zlomiť.
Kultúrne vlákna. Život na vidieckej dedine, spoločenská hierarchia a dlhý tieň kolonializmu. Šport sa stáva jazykom vzdoru a spolupatričnosti.
Scéna, ktorá zostáva. Posledný over zápasu, keď budúcnosť dediny visí na jedinej loptičke.
Prečo sa oplatí pozerať. Strhujúci príbeh outsiderov, ktorý vzdáva hold indickému dedičstvu a zároveň rozvíja témy odporu a hrdosti. Postavy a hudba vás ďaleko nesú.
2. Pather Panchali (1955)
Žáner a dĺžka. Dráma. 2 h 5 min.
Príbeh. Debut Satyajita Raya je poetickým portrétom chudobnej bengálskej rodiny na indickom vidieku. Sledujeme mladého Apu a jeho sestru Durgu počas ich malých radostí i každodenných ťažkostí.
Ich puto je v centre diania. Film okolo neho s veľkou nehou zachytáva jednoduchosť i bolesť dedinského života.
Kultúrne vlákna. Zvyky bengálskej dediny, blízkosť krajiny a ľudí a sviatky, hudba i krajina, ktoré sa ňou prelínajú. Sviatok sa tu žije, nie inscenuje.
Scéna, ktorá zostáva. Apu a Durga bežia cez pole bielych kvetov kašu, zatiaľ čo v diaľke prechádza vlak.
Prečo sa oplatí pozrieť. Práve prostredníctvom tohto filmu sa svet po prvý raz stretol s indickou kinematografiou. Jeho témy rodiny, zápasu a nádeje sú stále blízke.
3. Monzúnová svadba (2001)
Žáner a dĺžka. Komédia, dráma, romantický film. 1 h 54 min.
Príbeh. Pandžábska rodina z vyššej strednej vrstvy v Dillí sa naplno pustí do príprav veľkolepej svadby dcéry. Súbežne sa rozvíja niekoľko dejových línií, ktoré počas osláv prepájajú lásku, tajomstvá a rodinnú oddanosť.
Ako sa deň blíži, na povrch vyplávajú staré napätia. Film zachytáva chaos aj vrúcnosť veľkého rodinného stretnutia v jednom obraze.
Kultúrne súvislosti. Obrady, farby a ruch indickej svadby a jemné napätie medzi tradíciou a moderným životom. Už samotné textílie sú ukážkou bavlny s blokovou potlačou a tapisérií.
Scéna, ktorá zostane v pamäti. Samotný svadobný obrad, vír nechtíkov, hudby a dažďa.
Prečo sa oplatí pozrieť. Láskavý a vtipný pohľad na moderný indický rodinný život, ktorý má pochopenie pre vlastné protirečenia. Ľahko si ho obľúbiť a nenápadne dojme.
4. Swades (2004)
Žáner a dĺžka. Dráma. 3 h 6 min.
Príbeh. Vedec z NASA sa vracia do odľahlej indickej dediny svojho detstva. To, čo malo byť krátkou návštevou, sa mení na konfrontáciu s realitou života na vidieku.
Postupne nachádza svoj zmysel v pozdvihovaní komunity okolo seba. Je to cesta domov vo viac než jednom zmysle.
Kultúrne súvislosti. Rozdiel medzi mestskou a vidieckou Indiou a otázky chudoby, vzdelávania a sebestačnosti. Film nenápadne ukazuje, že má zmysel niečo vracať späť komunite.
Scéna, ktorá zostane v pamäti. Jeho stretnutie s opatrovateľkou z detstva, ktoré ho znovu spojí s miestom, odkiaľ pochádza.
Prečo sa oplatí pozrieť. Premyslený film, ktorý podnecuje hrdosť na indické dedičstvo a zároveň otvorene čelí jeho spoločenským otázkam. Jeho posolstvo o komunite pôsobí bez mentorovania.
5. Gándhí (1982)
Žáner a dĺžka. Životopisný film, dráma, historický film. 3 h 11 min.
Príbeh. Rozsiahly životopisný epos, ktorý sleduje Mohandasa Gándhího od jeho mladosti v Južnej Afrike až po jeho miesto v centre nenásilného boja Indie za nezávislosť.
Citlivo prechádza kľúčovými míľnikmi: Soľným pochodom, väzneniami a zdĺhavými rokovaniami. Predovšetkým však sleduje človeka a jeho vieru v mier.
Kultúrne nitky. Nenásilie, občianska neposlušnosť a historická váha indického hnutia za slobodu. Film pritom odhaľuje aj rozmanitosť krajiny.
Scéna, ktorá zostáva. Soľný pochod, tichá cesta do dejín.
Prečo sa oplatí pozrieť. Prelomový životopisný film, ktorý vyniká širokým záberom a emocionálnou hĺbkou. Svojmu protagonistovi vzdáva poctu v duchu jeho odkazu a už desaťročia inšpiruje divákov.
6. Devdas (2002)
Žáner a dĺžka. Dráma, romantický film. 3 h 5 min.
Príbeh. Honosný tragický ľúbostný príbeh odohrávajúci sa v Bengálsku na začiatku 20. storočia. Sleduje bezútešné puto medzi Devdasom, Paro a Chandramukhi pod tlakom prísnych spoločenských pravidiel.
Honosné kulisy a bolestne krásna hudba nesú veľkoleposť aj žiaľ. Tanečné sekvencie a ústredné herecké výkony mu dodávajú skutočnú hĺbku.
Kultúrne nitky. Nádhera bengálskej aristokracie a napätie medzi láskou, povinnosťou a konvenciami. Klasická hudba, tanec a architektúra sa tiahnu celým filmom.
Scéna, ktorá zostáva. Tanec Madhuri Dixit v úlohe kurtizány Chandramukhi.
Prečo sa oplatí pozrieť. Vizuálne bohatá adaptácia literárnej klasiky, preniknutá indickým umením a remeslom. Tragédia a scénické spracovanie vo vás zostanú ešte dlho.
7. Jodhaa Akbar (2008)
Žáner a dĺžka. Akčný film, dráma, historický film. 3 h 33 min.
Príbeh. Fiktívne spracovanie príbehu mughalského cisára Akbara a jeho manželstva s rádžputskou princeznou Jodhaa. Film sa sústreďuje na ich lásku, náboženskú toleranciu a stretnutie dvoch kultúr.
Ich vzťah sa rozvíja uprostred intríg mughalského dvora. Historické rekonštrukcie sú veľkolepé a romantika plynie bez náhlenia.
Kultúrne nitky. Nádhera mughalskej éry v kulisách a kostýmoch, ako aj prelínanie indických vierovyznaní a tradícií. Láska je zobrazená ako sila prekračujúca hranice, ktoré ju obklopujú.
Scéna, ktorá zostáva. Kráľovská svadba, stretnutie rádžputských a mughalských zvykov.
Prečo sa oplatí pozerať. Pôsobivá historická dráma oslavujúca kultúrne prelínanie Indie. Vizuálne spracovanie a ústredný príbeh vytvárajú pohlcujúci filmový zážitok.
8. Barfi! (2012)
Žáner a dĺžka. Komédia, dráma, romantický film. 2 h 31 min.
Príbeh. Hrejivý, netradičný príbeh lásky o hluchom a nemom mladíkovi, o dvoch ľuďoch, ktorí si ho zamilujú, a o životoch, ktoré si napriek všetkým prekážkam vytvoria spolu.
S humorom a gráciou sprevádza svoje postavy ťažkosťami. Jeho jazykom je neha, nie ľútosť.
Kultúrne súvislosti. Postihnutie a spoločenské predsudky sú zobrazené s otvoreným srdcom. Hmlisté kopce a čajové záhrady Dárdžilingu aj ulice Kalkaty dodávajú filmu vlastné čaro.
Scéna, ktorá zostane v pamäti. Hravé, takmer nemé komické sekvencie založené na šibalstvách hlavnej postavy.
Prečo sa oplatí pozerať. Film, ktorý citlivú tému spracúva s hrejivosťou a ľahkosťou a jemne sa prihovára za inklúziu. Jeho postavám sa dá ľahko držať palce.
9. Bajirao Mastani (2015)
Žáner a dĺžka. Akčný film, dráma, historický film. 2 h 38 min.
Príbeh. Honosná historická dráma odohrávajúca sa v Indii v 18. storočí. Sleduje maráthskeho bojovníka Bajiraa a jeho lásku k Mastani, princeznej so zmiešaným rádžpútskym a moslimským pôvodom.
Ich puto je vášnivé a zakázané, zmietané medzi kultúrami a politikou. Bajirao musí držať svoju povinnosť pešvu a svoje srdce v rovnováhe.
Kultúrne súvislosti. Veľkoleposť Maráthskej ríše, spojenie dvoch vierovyznaní v hinduisticko-moslimskom zväzku a cena za prekročenie hraníc vlastného sveta. Kostýmy, kulisy a tanec sú nádherné.
Scéna, ktorá zostane v pamäti. Mastaniny tanečné sekvencie plné zručnosti a noblesy.
Prečo sa oplatí pozerať. Vizuálne pôsobivý epos oslavujúci dedičstvo Indie, ktorý sa pritom venuje láske, povinnosti a identite. Jeho veľkolepé spracovanie a herecké výkony sú pozoruhodné.
10. Mother India (1957)
Žáner a dĺžka. Dráma, rodinný film. 2 h 52 min.
Príbeh. Ikonická dráma o žene žijúcej v chudobe, ktorá urobí všetko, aby ochránila svoju rodinu a zachovala si dôstojnosť. Sucho a ťažkosti ju skúšajú znova a znova.
Po celý čas si zachováva svoju silu aj morálny kompas. Časom sa stáva symbolom odolnosti pre celú komunitu.
Kultúrne súvislosti. Tvrdá realita života na indickom vidieku, sila materstva a rytmus agrárneho sveta s jeho tradičnými hodnotami.
Scéna, ktorá zostáva. Srdcervúca záverečná konfrontácia medzi matkou a jej vzdorovitým synom.
Prečo sa oplatí pozrieť. Kultúrny míľnik, spätý s tým, ako India vníma svoje vidiecke korene a silu svojich žien. Máloktorý film si dokáže udržať svoje miesto tak pevne.
11. The Lunchbox (2013)
Žáner a dĺžka. Dráma, romantický film. 1 h 44 min.
Príbeh. Obedár doručia na nesprávne miesto a medzi mladou ženou v domácnosti a starším kancelárskym pracovníkom vznikne nečakané priateľstvo. Obaja potichu hľadajú spojenie s druhým človekom.
Ich vzťah sa rozvíja prostredníctvom odkazov ukrytých v obedári. V ruchu Bombaja vzniká film o osamelosti a túžbe po spoločnosti.
Kultúrne súvislosti. Slávni dabbawalovia, ktorí roznášajú obedy v Bombaji, a hlboké kulinárske tradície mesta. Film nachádza životy obyčajných ľudí a dáva im priestor.
Scéna, ktorá zostáva. Ručne písané listy, ktoré putujú v obedári sem a tam a spájajú dve osamelé duše.
Prečo sa oplatí pozrieť. Pôvabný a dojímavý príbeh o jedle a ľudskom spojení, ale aj autentický obraz súčasného života v Indii. Jemný a hlboko precítený.
12. Neerja (2016)
Žáner a dĺžka. Životopisný film, dráma, thriller. 2 h 2 min.
Príbeh. Film vychádza zo skutočného príbehu Neerji Bhanot, mladej letušky, ktorá pri únose obetovala život, aby ochránila pasažierov. Film citlivo zachytáva napätie týchto hodín.
Medzi jednotlivými udalosťami sa prostredníctvom spätných záberov odhaľuje jej súkromný život. Pred nami sa vynára portrét odvahy a súcitu v podmienkach nepredstaviteľného tlaku.
Kultúrne súvislosti. Odvaha a nezištnosť obyčajnej ženy v mimoriadnych okolnostiach. Celým filmom sa vinú povinnosť, hrdinstvo a tiché odhodlanie.
Scéna, ktorá zostáva. Samotný únos, počas ktorého Neerjine pokojné a pohotové uvažovanie ovládne celú situáciu.
Prečo sa oplatí pozrieť. Dojímavá pocta skutočnej hrdinke i duchu ľudí, ktorí potichu urobia odvážnu vec. Napínavý od začiatku až do konca.
13. Lucia (2013)
Žáner a dĺžka. Dráma, fantasy, mysteriózny film (psychologický triler v kannadčine). 2 h 15 min.
Príbeh. Nikki, uvádzač v divadle, ktorý nedokáže spať, dostane drogu s názvom Lucia, vďaka ktorej sa jeho túžby v lucidných snoch stávajú skutočnosťou. Ako ju užíva, hranica medzi snívaním a bdením sa začína rozplývať.
Film sa odvíja v dvoch prepletených časových líniách. Jedna je rozprávaná vo farbe, druhá v monochróme a zisťovanie, ktorá je ktorá, sa stáva súčasťou pôžitku zo sledovania.
Kultúrne súvislosti. Prelomové dielo indickej kinematografie financovanej publikom, vytvorené prostredníctvom crowdfundingu, a výrazný film kannadskej novej vlny. Jeho hravá štruktúra pripomínajúca hlavolam nesie ozveny Nolana a Lyncha.
Scéna, ktorá zostane v pamäti. Momenty, keď sa dve časové línie prelínajú a prestanete veriť pôde pod nohami príbehu.
Prečo sa oplatí pozrieť. Odvážny a vynaliezavý film, ktorý posunul indickú regionálnu kinematografiu novým smerom a vznikol z rozpočtu vyzbieraného od budúceho publika. Odmení každého, kto má rád rozprávačské experimenty.
14. The Legend of Bhagat Singh (2002)
Žáner a dĺžka. Životopisný film, dráma, historický film. 2 h 35 min.
Príbeh. Biografická dráma sledujúca život a revolučnú činnosť Bhagata Singha, jedného z najvýraznejších indických bojovníkov za slobodu. Sleduje jeho rané vplyvy a prehlbujúce sa odhodlanie bojovať za spravodlivosť.
Pôsobivé súdne scény sa striedajú s akčnými momentmi. Spoločne zachytávajú odhodlanie veľmi mladého revolucionára.
Kultúrne súvislosti. Duch indického hnutia za nezávislosť a obete, ktoré si vyžiadalo. Vlastenectvo, odpor a dlhá cesta k slobode.
Scéna, ktorá zostane v pamäti. Súdna sieň, kde Bhagat Singh obhajuje svoje činy a ideály.
Prečo sa oplatí pozrieť. Pôsobivá pocta uctievanej osobnosti, vyrozprávaná s presvedčením a citom. Jej miesto v dejinách Indie jej dodáva skutočnú váhu.
15. Gully Boy (2019)
Žáner a dĺžka. Dráma, hudobný film. 2 h 34 min.
Príbeh. Mladý muž z bombajských slumov si ide za snom stať sa rapperom napriek spoločenským prekážkam a vlastnej situácii. Sledujeme jeho cestu z neznáma k vlastnému menu.
Energiu dodávajú rapové súboje a ostré texty. Pod nimi sa odohráva príbeh o ambícii, vlastnom hlase a o tom, že sa netreba vzdať.
Kultúrne súvislosti. Úprimný portrét života v znevýhodnených komunitách Bombaja a živej undergroundovej hip-hopovej scény mesta. Sebavyjadrenie sa stáva spôsobom, ako sa dostať vyššie.
Scéna, ktorá zostane v pamäti. Rapové súboje, surové a elektrizujúce, v ktorých talent hlavného hrdinu konečne dostane priestor.
Prečo sa oplatí pozrieť si ho. Film, ktorý dáva mikrofón hlasom, na ktoré sa často zabúda, a nachádza skutočnú silu v umení a sebadôvere. Jeden z najvýraznejších filmov súčasnej indickej kinematografie.
Dedičstvo Indie prostredníctvom kinematografie
Film je jedným z najláskavejších spôsobov, ako spoznať krajinu. Umožní vám na pár hodín ocitnúť sa uprostred jej histórie, tradícií a každodenného života.
Indická kinematografia je vo všetkej svojej rozmanitosti širokým oknom do tohto dedičstva. Od tichých príbehov z dedín po veľkolepé historické ságy zachytáva týchto pätnásť filmov niečo z mnohostrannej identity krajiny. Pozrite si niekoľko z nich a budete ju poznať o niečo lepšie.
Existuje aj pomalší spôsob, ako si po skončení titulkov uchovať kúsok tohto tepla nablízku. Mnohé z kúskov, ktoré ponúkame, sú predmety vyrobené v Indii, ručne stáčané vonné tyčinky, ručne tepané spievajúce misky, mosadzné figúrky odlievané v malých dielňach a nástenné dekorácie so slonmi a mandalami. Pár minút so šnúrkou malových korálikov, trochou teplej indickej vône do miestnosti alebo spätnými vonnými kužeľmi na pokojný večer premení filmový večer na niečo podobné rituálu. Nie sú náhradou za samotné miesto, iba tichým spôsobom, ako mať jeho atmosféru a remeselnú zručnosť nablízku.
Ako sa často pripisuje Mahátmovi Gándhímu:
Kultúra národa spočíva v srdciach a duši jeho ľudu.
India
