SHAMTAM Magazine

For a more beautiful, more mindful everyday.

  • A japa mala with its guru bead resting on a wooden table in soft window lightRituaalit

    NÀin valitset mala-helminauhan ja kÀytÀt sitÀ

    Jossain Nepalin ja Pohjois-Intian kukkulametsissÀ ikivihreÀstÀ Elaeocarpus ganitrus -puusta putoaa pieni pyöreÀ siemen. Kun halkaiset sen, huomaat, ettÀ sen keskellÀ kulkee valmiiksi reikÀ ja pinnalla on...

    5 min lukuaika
  • A cleared autumn morning table by a window with a lit candle, tea, an open journal, and grounding stones in soft September lightRituals practice

    Paluu itseen syyskuussa: nollaus lomien jÀlkeen

    EnsimmÀisenÀ aamuna, kun herÀÀt kesÀloman jÀlkeen omassa sÀngyssÀsi, matkalaukku on yhÀ lattialla ja talo kantaa niiden pÀivien hiljaisuutta, jolloin siellÀ ei ollut ketÀÀn. Keho on jossain...

    7 min lukuaika
  • A small brass Durga statue being unwrapped from its cloth on a windowsill table, lit by morning light, with a small lamp burning beside itRituaalit

    Miksi messinkistÀ Durga-patsasta ei upoteta Navratrin aikana?

    Pieni messinkinen Durga, joka ei yllÀ kÀmmenen korkeutta korkeammalle, viettÀÀ yksitoista kuukautta vuodesta puuvillakankaaseen kÀÀrittynÀ kaapin perÀllÀ. Navaratri on ainoa aika, jolloin hÀnet otetaan esiin. Joku...

    4 min lukuaika
  • An incense stick burning beside a steaming kettle and teacup on a wooden kitchen table in early morning lightAromaterapia

    Aamun ensimmÀinen tuoksu

    Ennen kuin vedenkeitin ehtii edes alkaa humista, sytytÀn tulitikun. Sen liekki tarttuu suitsuketikun kÀrkeen, ja muutaman sekunnin ajan huoneessa on vain pieni oranssi liekki ja ensimmÀinen...

    4 min lukuaika
  • A handwritten letter beside a bowl of mixed crystals and a zodiac wheel card on a European windowsillKristallit

    Kide heidÀn tÀhtimerkilleen

    HoroskooppikiviÀ koskevia kirjeitÀ saapuu erissÀ, yleensÀ syntymÀpÀivÀn tai vuosipÀivÀn tienoilla, ja lÀhes kaikissa pyörii sama huolenaihe: kaikki tuntuvat lainaavan eri sÀÀntöÀ. TÀssÀ niistÀ neljÀ, joihin vastataan...

    4 min lukuaika
  • A raw amethyst cluster with violet crystal points and a grey rough rind, resting on a wooden table by a European window in soft afternoon lightKoti & Sisustus

    Kristallit esineinÀ: rauhallisen ja merkityksellisen nurkkauksen sisustaminen kotona

    Kun nostat kÀteesi hyvÀn ametistiklusterin, huomaat ensimmÀisenÀ sen painon ja sitten sen kaksi puolta. Toinen puoli on lasimaisen kiiltÀvÀ ja violetti, tÀynnÀ pieniÀ valoa vangitsevia kristallikÀrkiÀ....

    4 min lukuaika
  • A tiger's eye stone, a bracelet, and an incense stick arranged on a wooden desk in warm afternoon lightGifting

    MitÀ antaa isÀlle, joka sanoo, ettei halua mitÀÀn

    Lahjan valitseminen isÀlle on harvoin vaikeaa siksi, ettÀ hÀntÀ olisi vaikea miellyttÀÀ. Vaikeaa se on siksi, ettÀ hÀn on yleensÀ jo lakannut pyytÀmÀstÀ yhtÀÀn mitÀÀn. TÀmÀ...

    4 min lukuaika
  • Raw amethyst geode fragments and tumbled stones on a wooden desk with a brass loupe, evoking the stone's journey from mine to studyKristallit

    Kuukausien syntymÀkivet: lahjaopas

    Nosta fasetoitu ametisti ikkunaa vasten ja katso, mitÀ tapahtuu. Violetti ei ole tasainen. Se pakkautuu ja syvenee juuri siellÀ, missÀ kivi on paksuimmillaan, ja haalistuu reunoilla...

    4 min lukuaika
  • An open red ledger marked with a vermillion line, lit by an oil lamp beside a small brass Ganesha figure, on Diwali nightRituaalit

    Rituaali uuden aloittamiseen

    Gujarātissa, Rajasthanissa ja Maharashtrassa Diwali-ilta ei pÀÀty, kun viimeinen ilotulite sammuu. Kaupoissa ja pienissÀ kauppaliikkeissÀ, kun makeiset on jaettu ja ovenpielessÀ palavat lamput sytytetty, joku avaa...

    3 min lukuaika
  • A reed diffuser and an electric diffuser sitting side by side on a wooden hallway table in soft afternoon lightAromaterapia

    Kuinka valita tuoksutikku- ja sÀhköisen diffuuserin vÀlillÀ

    Tuoksutikkuja kÀyttÀvÀ diffuuseri ei sisÀllÀ liikkuvia osia: ei moottoria, lÀmpöÀ eikÀ kytkintÀ. Vain tuoksuöljypullo ja kourallinen ohuita tikkuja, jotka imevÀt nestettÀ ylöspÀin vain hieman monimutkaisemman ilmiön...

    5 min lukuaika
  • A single unlit camphor tablet on a stone plate, ready to be burnedRituaalit

    Kolme rauhoittavaa tapaa puhdistaa tilasi

    Kun pidÀt yhtÀ nÀistÀ kÀdessÀsi, se tuskin painaa mitÀÀn. Sokeripalan kokoinen, valkoinen ja hieman vahamainen kamferitabletti lepÀÀ moitteetta pienellÀ terÀslautasella, joka on varattu iltaista aartin liekkiÀ...

    5 min lukuaika
  • A mala, incense, a small lamp and a bowl of water arranged on a table in the pale light before sunrise.Rituaalit

    EnsimmÀinen tunti: rauhallisen aamurutiinin rakentaminen niin, ettÀ se todella jÀÀ tavaksi

    Ennen kuin pÀivÀ saapuu vaatimuksineen, on olemassa ajanjakso, jota perinne on vaalinut hiljaisesti vuosisatojen ajan. TÀmÀ on opas sen hyvÀÀn hyödyntÀmiseen ja sellaisen aamurutiinin rakentamiseen, joka...

    4 min lukuaika
  • A ceramic oil burner on a wooden side table, its dish holding amber simmering granules softening over a lit tealight, in a quiet domestic corner at dusk.Koti & Sisustus

    HaudutusjyvÀset: helpoin tapa tuoksuttaa huoneeseen miellyttÀvÀ tuoksu

    Keraaminen astia, lĂ€mpökynttilĂ€ ja muutama kynnen kokoinen pala tuoksuvahaa. SiinĂ€ on kaikki tuoksuvaharaesulattimen laitteisto – ja samalla koko tĂ€mĂ€n menetelmĂ€n hiljainen perustelu. Liekki ei kosketa itse...

    4 min lukuaika

Browse by world

Rituaalit pÀivittÀiset hartaushetket 41 tarinoita Koti & Sisustus hoidettu tila 15 tarinoita Kristallit kivet ja niiden tarinat 11 tarinoita Chakrat seitsemÀn keskusta 4 tarinoita Aromaterapia tuoksu rituaalina 21 tarinoita Symbolit merkit ja niiden merkitykset 15 tarinoita Astrologia kÀÀntyvÀ taivas 2 tarinoita Tietoinen elÀmÀ lempeÀmpi tahti 14 tarinoita Kausittainen vuoden pyörÀ 4 tarinoita Henkisyys sisÀinen polku 16 tarinoita
a letter, now and then

Letters from the magazine

One letter a week, never more — a ritual you can try that evening, the story behind a stone or scent, and a small edit of pieces made by hand. The useful kind of slow.

One quiet letter a week, unsubscribe in a tap.

or wander a world
Rituaalit Koti & Sisustus Kristallit Chakrat Aromaterapia Symbolit Astrologia Tietoinen elÀmÀ Kausittainen Henkisyys
Takaisin ylös