SHAMTAM Magazine

For a more beautiful, more mindful everyday.

  • A cleared shelf with a small brass Lakshmi statue and unlit oil lamps, set by a window at dusk before Diwali.Rituais

    O quarto que arruma antes de acender as lâmpadas do Diwali

    Diwali traz as suas próprias instruções no nome. A palavra vem do sânscrito dipavali: dipa, uma lâmpada, e avali, uma fila ou sequência. Uma fila de...

    6 min de leitura
  • A hand-blown glass wind chime with a paper strip hanging in an open window, soft daylight behind itCasa e Decoração

    Como escolher um sino de vento com um som suave, não estridente

    Caro leitor, antes de escolher um sino de vento, observe o rebordo inferior do vidro. Num furin ao estilo Edo, soprado à mão, esse rebordo é...

    8 min de leitura
  • A mala, a cup of tea and rising incense smoke on a table lit by a full moon through a windowRituais

    Como realizar um ritual de Lua Cheia com incenso, um mala e chá

    Uma vez por mês, a lua completa o seu ciclo e, em três cantos não relacionados do mundo, as pessoas há muito que assinalam esse momento...

    6 min de leitura
  • A sterling silver pendant held in an open palm in soft window light, its hallmark stamp catching the daylightRituais

    Como escolher um pendente de prata para Dhanteras

    Vire um pendente de prata e observe a parte de trás. Por vezes, há um pequeno número gravado no metal: 925. Outras vezes, não há absolutamente...

    6 min de leitura
  • A charcoal disc glowing under ash in a brass burner, with resin tears releasing smoke on a wooden table by a windowRituais

    Como queimar incenso de resina em carvão sem o queimar?

    Há um cheiro específico que lhe diz que a técnica falhou: não o aroma redondo e resinoso que um pedaço de olíbano liberta quando é aquecido...

    7 min de leitura
  • An oracle card and deck on a wooden table with a notebook, pencil and small piece of amethyst in morning lightRituais

    Como começar a ler cartas de oráculo?

    Um baralho de cartas-oráculo está pousado sobre a mesa, virado para baixo, à espera de ser baralhado. Parece antigo, ou quer parecer antigo: margens douradas, uma...

    6 min de leitura
  • A blue gemstone pendant resting in morning light on a windowsill, beside a folded linen handkerchief and wedding invitationsGifting

    O que faz com que um presente de casamento “algo azul” seja bom?

    Numa vitrine do Museu Nacional de História Natural do Smithsonian encontra-se uma peça azul que ninguém usa: um obelisco de água-marinha mais alto do que uma...

    7 min de leitura
  • A bowl of turmeric paste and a folded linen cloth on a sunlit European bathroom windowsillRituais

    Precisa de cinco passos para uma rotina facial suave?

    Um breve guia para uma questão muito debatida, respondida não com uma coleção maior de frascos, mas com uma única palavra, um único nome de lugar...

    6 min de leitura
  • A pale selenite stick lying on linen in soft daylight beside a folded clothCristais

    De onde vem realmente um bastão de selenite?

    A maioria dos objetos numa prateleira tem uma história discreta. Uma vara de selenite tem uma história com uma data concreta associada: abril de 2000, um...

    7 min de leitura
  • Polished tumble stones in warm colours resting on a linen cloth by a European windowJourneys

    Khambhat, a cidade que pole pedra há séculos

    Uma nota sobre viver devagar, a pedra, a paciência e as cidades que primeiro nos ensinaram a suavizar o que a natureza deixou áspero. O golfo...

    7 min de leitura
  • A rattan reed diffuser bottle standing on a wooden console table beside a window in soft autumn lightAromaterapia

    Como tirar o máximo partido de um difusor de varetas: a física do aroma

    O rattan não é madeira. Nem sequer é, em rigor, um «material natural» na forma vaga como essa expressão é usada nas embalagens. É o caule...

    7 min de leitura
  • A single teapot and one cup of tea on a wooden table in soft morning lightRituais

    Por que fazer apenas uma chávena de chá e ficar por aí?

    Numa sala de um mosteiro no Japão do período Kamakura, bebia-se chá para manter os monges acordados. Não pela sua agradável amargura, que mais tarde se...

    6 min de leitura

Browse by world

a letter, now and then

Letters from the magazine

One letter a week, never more — a ritual you can try that evening, the story behind a stone or scent, and a small edit of pieces made by hand. The useful kind of slow.

One quiet letter a week, unsubscribe in a tap.