Envío gratis a partir de £33 · enviado desde el Reino Unido · impuestos incluidos

Explorar › Símbolos y altar

Atrapasueños

Un atrapasueños es un pequeño aro con una red tejida, creado por primera vez por el pueblo ojibwe de Norteamérica. Madres y abuelas lo colgaban sobre las cunas de los bebés; según la tradición, la red retiene los malos sueños y deja pasar los buenos. A partir de los años 60 se extendió entre muchas naciones nativas y, desde allí, por todo el mundo.

Pueblo
Ojibwe (anishinaabe), Norteamérica
Nombre ojibwe
asabikeshiinh, araña
Se colgaba tradicionalmente
sobre la cuna portabebés de un bebé
Atrapasueños

Para regalar

Compra en Atrapasueños

14 productos

Qué significa

La palabra ojibwe, asabikeshiinh, significa araña. En su relato, la Mujer Araña, Asibikaashi, velaba por los niños del pueblo, y cuando la nación se extendió demasiado para que ella pudiera llegar a todos, las madres y las abuelas tejieron redes sobre aros para hacer su labor. Se dice que la red retiene los malos sueños hasta la luz de la mañana, mientras los buenos sueños se deslizan hasta quien duerme.

Según algunas versiones, la pequeña abertura en el centro de la red es por donde pasan los buenos sueños. A menudo cada niño tenía su propio atrapasueños, y hay quien añade que el sauce se dejaba secar y quebrarse a medida que el niño crecía: un recordatorio de que la infancia no se queda.

De dónde viene

Los atrapasueños tradicionales son pequeños, se hacen sobre un aro de sauce con una red de fibra de ortiga y se colgaban sobre una cuna portabebés. Algunos llevan una sola cuenta por la araña y, a la manera antigua, pueden llevar una pluma. A partir de los años 60 y 70 se convirtieron en un símbolo compartido por muchas naciones nativas y, más tarde, en un diseño popular muy lejos de donde empezaron.

Cómo se tiene uno

La mayoría de la gente cuelga un atrapasueños encima de la cama o junto a la ventana del dormitorio, donde puede girar un poco con el aire y recibir la primera luz. Es un regalo habitual para un bebé recién nacido o para la habitación de un niño.

Elegir uno, con respeto

Un atrapasueños de tienda suele ser una pieza decorativa inspirada en el diseño ojibwe. Si quieres uno hecho dentro de la tradición, busca el trabajo de artesanos nativos. Cuélgalo donde pueda moverse libremente y sacúdele el polvo de vez en cuando.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa un atrapasueños?

En la tradición ojibwe, la red del aro retiene los malos sueños, que se desvanecen con la luz de la mañana, y deja pasar los buenos hasta quien duerme.

¿Dónde se debe colgar un atrapasueños?

Encima de la cama o cerca de la ventana del dormitorio, donde le llegue la luz de la mañana. Tradicionalmente se colgaba sobre la cuna portabebés.

¿Tener un atrapasueños es apropiación cultural?

Las opiniones varían entre los pueblos nativos. Lo que la mayoría pide es respeto: saber de dónde viene, no presentarlo como una tradición propia y comprarlo a artesanos nativos cuando se quiere una pieza auténtica.

¿Los atrapasueños llevan plumas?

Los tradicionales pueden llevar una sola pluma. Muchos atrapasueños modernos usan en su lugar cuentas, hilos o pequeños colgantes de madera.